«Мышъэлыри цIыфылыри зэфэдэ» - «Медвежье и человеческое мясо это одно и то же».
Одним из самых почитаемых зверей у черкесов был медведь ,по адыгски Мышъэ.
Согласно преданиям,считалось что медведь изначально был человеком, но затем за грехи был превращен в зверя.
О медвежьей привязанности к людям повествует множество сюжетов черкесского фольклора.
Так, в хъишъе (предании) «Мышъэм ыкъо Шъау» (Сын медведя) рассказывается о том, как медведь украл мальчика и воспитал его.
Адыги, равняли медведя с человеком и не ели его мяса. Народ говорил:
«Мышъэлыри цIыфылыри зэфэдэ» - «Медвежье и человеческое мясо это одно и то же».
Встреча с медведем считалась доброй приметой. При таких встречах охотники не стреляли в него, а, если встречалась самка говорили: «Проходи, сестра», если же самец: «Проходи, брат».
Этим словам придавали магическое значение, как напоминающее родственное отношение медведя к человеку.
Убийство медведя в силу необходимости , рассматривалось как убийство человека в порядке самообороны.
В этих случаях труп медведя на месте происшествия не бросали, а согласно обычаю предавали тело убитого зверя земле. При уходе не оглядывались, как это делают и при похоронах человека.
Снятая шкура позже просаливалась в особом рассоле и сушилась. Затем разрезалась на лоскуты и раздавалась в качестве талисманов.
Клык хищника клали под матрац люльки с ребенком, что бы малыш рос сильным как медведь.
Примечательно что османский путешественник Эвлия Челеби посетивший Черкесию в 17 веке , в своей «Книге путешествий» описал черкесов в бою так: «Они вступают в сражение как бешеные медведи».
#адыги #черкесы