Hozier - Take Me To Church (на русском)

Для многих не секрет, что, помимо ремейков и написания собственных песен, я занимаюсь переводом и адаптацией зарубежных хитов на русский язык. Сегодня вашему вниманию полная версия знаменитой песни ирландского музыканта, певца и автора песен Э́ндрю Джон Хо́зиер-Бирна (Hozier) - Take Me To Church. Приятного просмотра! Текст песни: Она так любит юмор Она будто не отсюда Знает ненависть людскую Я должен обожать такую Верю я только в её крик Ей ты словно богу молись С каждой службой хуже облик Пастор ядом всех накормит Мы больные, нам говорили Церковь грех мне точно не отпустит Велит: "Иди молиться в спальню" Мой рай, к которому я приду Будет лишь с той, кого я люблю Мне по вкусу, что я болен Мне прикажи не болеть Е-е-е-эй, Amen (аминь) Amen (Аминь) Amen (Аминь) Я словно пёс Молюсь на алтарь, но он ложью пропах Точи же ножи, я расскажу о грехах Предложи без смерти смерть Бог дай мне свою жизнь отдать Я словно пёс Молюсь на алтарь, но он ложью пропах Точи же ножи, я расскажу о грехах Предложи без смерти смерть Бог дай мне свою жизнь отдать С верующим меня не спутать Свет любви меня ведет вдаль Чтоб богиню удержать Мне жертву отыскать И ей принести моря и весь мир На мясное нужно взять курс Высокомерие и хаос Что скрываешь ты в сейфах? Жизни голодных вновь на весах Это вкусно, внутри пусто Я голодный волк (Нет) Я словно пёс Молюсь на алтарь, но он ложью пропах Точи же ножи, я расскажу о грехах Предложи без смерти смерть Бог дай мне свою жизнь отдать Я словно пёс Молюсь на алтарь, но он ложью пропах Точи же ножи, я расскажу о грехах Предложи без смерти смерть Бог дай мне свою жизнь отдать Нет мастеров из книг Есть лишь ритуал один Нет невиннее блаженств Горды, что грешны И безумное зло грешной Земли В нем подобен я людям Только в нём лишь я чист О-у, о-у Amen (Аминь) Amen (Аминь) Amen (Аминь) Я словно пёс Молюсь на алтарь, но он ложью пропах Точи же ножи, я расскажу о грехах Предложи без смерти смерть Бог дай мне свою жизнь отдать Я словно пёс Молюсь на алтарь, но он ложью пропах Точи же ножи, я расскажу о грехах Предложи без смерти смерть Бог дай мне свою жизнь отдать